Aucune traduction exact pour مؤشر المعرفة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire espagnol arabe مؤشر المعرفة

espagnol
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • a) Un análisis de tendencias, en que se describen los acontecimientos más importantes en cada ámbito prioritario durante el período de examen y el logro alcanzado en el logro de los niveles de referencia utilizando los indicadores identificados en relación con cada uno de los ámbitos prioritarios;
    (أ) تحليل للاتجاهات: يصف أهم التطورات التي جرت في كل من المجالات ذات الأولوية خلال الفترة المشمولة بالاستعراض، والتقدم المحرز نحو تحقيق النقاط المرجعية باستخدام المؤشرات المعرّفة في كل مجال من المجالات ذات الأولوية؛
  • Debe ser posible que los indicadores seleccionados sean reconocidos, medidos y presentados de forma coherente.
    يجب أن يكون بالإمكان معرفة المؤشرات المختارة وقياسها وعرضها بطريقة متناسقة.
  • Tenemos que darle algunos consejos a Masters. Ayudarla a descubrir cómo lidiar con House.
    ،علينا إعطاء (ماسترز) بعض المؤشّرات (ونساعدها في معرفة كيفية التعامل مع (هاوس
  • Un experto superior ha preparado un conjunto de indicadores de la presión y el estado, que se han revisado con los asociados nacionales.
    وقام خبير رفيع المستوى بإعداد مجموعة من مؤشرات قياس الضغط ومعرفة حالة الأراضي وإعادة النظر فيها مع الشركاء الوطنيين.
  • En el informe de la Encuesta figuran las siguientes tasas de alfabetización de la población de las distintas zonas:
    وتقرير الدراسة الاستقصائية المتعددة المؤشرات لمجموعات نشر معدلات معرفة القراءة والكتابة التالية لمناطق المعيشة المختلفة :
  • b) Realizar una encuesta sobre la aplicación de puntos de referencia e indicadores, para obtener un buen conocimiento del estado de los puntos de referencia y los indicadores en el plano internacional;
    (ب) إجراء دراسة استقصائية بشأن تطبيق القياسات والمؤشرات لمعرفة آخر ما استجد في مجال القياسات والمؤشرات على الصعيد الدولي معرفة متعمقة؛
  • Además colaborará con asociados especializados a fin de crear capacidad, mejorar los indicadores de cambios en el conocimiento y el comportamiento, y definir criterios de comunicación prometedores y basados en los derechos.
    وسوف تعمل اليونيسيف مع الشركاء المتخصصين لبناء القدرات وتحسين مؤشرات التغيير في مجالي المعرفة والسلوك وتحديد النُهج الواعدة القائمة على الحقوق في مجال الاتصال.
  • Además de actualizar la información contenida en la versión anterior de la base de datos, la nueva versión de la base de datos incluye nuevos indicadores como los niveles de alfabetización de los adultos jóvenes e indicadores revisados de la matrícula escolar.
    وبالإضافة إلى تحديث المعلومات الواردة في النسخ السابقة لقاعدة البيانات، تتضمن النسخة الجديدة من مصرف بيانات السكان والموارد والبيئة والتنمية بيانات عن مؤشرات إضافية مثل مستويات المعرفة بالقراءة والكتابة لدى الشباب ومؤشرات منقحة لمعدلات الالتحاق بالمدارس.